45 Artikel gefunden
Voici le Noble Coran- Selon la lecture de Hafs d'après 'Assim, en Arabe, avec la traduction française du sens de ses versets. La traduction a pour but de faciliter la compréhension du Noble Coran aux musulmans francophones. Une très belle couverture haut de gamme, trés doux au toucher, couleur rose accompagne cette édition, format (12.5x18 cm)
Le Saint Coran, lecture Hafs, Grand format (17X25cm)
Couverture Rigide
Version ARABE
Voici le Noble Coran traduction française du sens de ses versets. La traduction a pour but de faciliter la compréhension du Noble Coran aux musulmans francophones.
Ce livre est tiré de l'oeuvre phénoménal AL-bidaya wa An-nihaya (le début et la fin).Il relate la vie des prophètes de Dieu et les efforts qu'il déployèrent pour ranimer l'étincelle de la foi dans le cœur des hommes et ramener ceux-ci vers la voix de Dieu.Il puise sa matière essentiellement dans le Coran et la tradition prophétique et cite les avis des savants, ainsi que des bribes des écrits des gens du Livre.
Cette édition a été augmenté, nous y avons inclus des chapitres qui ne figure pas dans l'édition précédente. Nous avons également traduit les notes afférente au takhrij(référencement) des hadiths et des récits .
Des cartes ont été ajoutés pour nous permettre de mieux situer les événements.
Réciter d'une voix mélodieuse, sans erreur ou hésitation l'intégralité du Coran, un rêve pour les uns, une réalité pour d'autres. Pourtant, la Parole d'Allah est véridique : "Et Nous avons facilité la méditation et la mémorisation du Coran. Y a-t-il quelqu'un pour réfléchir?"
Ce livre se veut le point de départ et la feuille de route de tous ceux qui désirent sincèrement mémoriser le Coran mais ne savent pas comment faire. Chacun d'entre nous peut apprendre le Coran intégralement ou en partie. Il faut uniquement connaître les conditions et règles qui régissent cette science, choisir une méthode efficace et être patient et constant dans l'effort.
Ceci est une partie d'Amma du Coran Tajweed, Partie trente, qui commence par la sourate "An-Naba" jusqu'à la sourate "An-Nas", qui comprend des traductions et une translittération en français.
Traduction: les significations du coran contre sont traduites en français et placées dans les marges autour du texte arabe.
Translittération: les lettres arabes sont présentées par des lettres françaises complétées par des symboles afin de donner le même son que les lettres arabes.
La translittération française facilite la lecture du Coran Tajweed dans la prononciation arabe par les locuteurs de langue française, en utilisant les lettres de l'alphabet français.
Format Livret : 17 x 24 cm
L’exégèse d’Ibn Kathîr revêt un certain nombre de caractéristiques, dont les suivantes : Il suit la voie générale tracée par les gens de la Sunna et du consensus en matière d’exégèse, à savoir expliquer le Coran par le Coran et par la Sunna du Messager de Dieu (saw), puis par les propos des Compagnons et ceux des Successeurs, et enfin expliquer le Coran à la lumière de ce que la langue arabe admet et comporte en terme de significations.
L'Auteur aborde dans ce livre des points subtils afin d’éclairer le lecteur et d’attirer son attention sur le fait que la disposition des Sourates du Coran est un miracle en soi, comme l’est le Coran lui-même de manière générale.
« Il n’y a pas de le Coran un verset, un mot ou une lettre qui ne soit situé exactement là où il doit l’être. »
